Translation with Editing

Do you have a manuscript that you would like translated into English? Editage experts can do that for you as well as edit the manuscript to ensure that it meets international publication standards. We specialize in translating academic and scientific documents, conference proceedings, and presentations across a range of subjects including cell biology, biomedical research, and physiology.

How our Translation Service Works

Translation language pairs

  • Chinese (Simplified and Traditional)-English
  • Japanese-English
  • Korean-English
  • Turkish-English
  • Brazilian Portuguese-English

Process

Editage experts follow a thorough four-step process—translation, bilingual review, edit, and final review—to ensure that you receive a manuscript that not only retains the original meaning but is also submission ready.

  • Translation Services

    Translation

    A translator converts the manuscript into English, focusing on the technical terminology and subject-area conventions.
  • Bilingual Review

    Bilingual review

    A bilingual expert checks the accuracy of the translation and ensures that the author’s original meaning is conveyed.
  • Language Edit

    Language edit

    An experienced editor conducts a check for punctuation, grammar, language style, formatting, clarity, and fluency.
  • Final Review

    Final review

    A senior editor checks whether all your requirements have been met before sending you the final file.

Have you completed writing your manuscript and need expert publication advice before submitting it to your target journal? Try our Publication Support Services.

About

www.editage.rupress.org is a partnership by The Rockefeller University Press (RUP) and Editage to offer pre-submission services to authors who aim to publish their research in The Journal of Cell Biology (JCB), The Journal of Experimental Medicine (JEM), and The Journal of General Physiology (JGP). The author services available in www.editage.rupress.org include copy editing, translation, and publication support by Editage’s stable of professional editors who are PhDs, MDs, or BELS-certified and have experience in more than 200 life- and medical-science subjects. RUP is committed to quality and integrity in scientific publishing. Learn more at www.rupress.org. Editage is a leading provider of specialist language solutions for the scientific community. Learn more at www.editage.com.

Please note that use of this service is not mandatory for publication in RUP journals, does not guarantee peer review or acceptance, and you are not obliged to submit your manuscript to one of our journals if you choose to use the service. All services are provided solely by Editage.